Устав МКАС при ТПП РМ

Международный коммерческий Арбитражный суд при Торгово-промышленной палате Республики Молдова (далее – Арбитражный суд) является неправительственным, постоянно действующим арбитражным учреждением, без образования юридического лица, независимым при осуществлении своих полномочий, созданный и осуществляющий свою деятельность в соответствии Законом № 393-XIV от 13.05.99 “О Торгово-промышленной палате Республики Молдова” (опубликованный в Официальном Мониторе № 73-77/343 от 15.07.1999), Законом № 23-XVI от 22.02.08 “Об арбитраже” (опубликованный в Официальном Мониторе № 88-89 от 20.05.08), Законом № 24-XVI от 22.02.08 “О международном коммерческом арбитраже” (опубликованный в Официальном Мониторе № 88-89 от 20.05.08), с изменениями и дополнениями, международными конвенциями и соглашениями, стороной в которых является Республика Молдова, данным Уставом, Регламентами и Правилами арбитражной процедуры Арбитражного суда.
Арбитражный суд имеет задачу организовать внутренний и международный арбитраж, а также и другие альтернативные способы разрешения гражданских и коммерческих споров.
Организация администрирования арбитражного процесса Арбитражным судом, равно как и разрешение споров, сформированным арбитражным трибуналом предусмотрены Регламентами Арбитражного суда, которые дополняются в случае необходимости нормами международного права и Гражданско – процессуального права Республики Молдова, в той мере, в которой они совместимы с арбитражем.
Торгово-Промышленная палата Республики Молдова утверждает Устав, Регламенты и Правила арбитражной процедуры Арбитражного суда, Регламенты о сборах и расходах, Список арбитров (см. приложения), обеспечивает помещением и другими материальными условиями для осуществления деятельности Арбитражного суда и арбитражных трибуналов, а также принимает другие меры для продвижения Арбитражного суда.
Торгово–Промышленная палата не имеет право вмешиваться в процессе организации и администрирования арбитражного процесса Арбитражным судом или влиять каким-то образом на разрешение спора арбитражным трибуналом.
В рамках Арбитражного суда действует Общее собрание арбитров включенных в Список арбитров, председатель и заместители председателя Арбитражного суда, а также секретариат Арбитражного суда.
Арбитражный суд пользуется печатью с полным названием на государственном и английском языках.
Арбитражный суд находится по адресу: г. Кишинев, бул. Штефан чел Маре, 151.

Глава II.СФЕРА ДЕЯТЕЛЬНОСТИ

Статья 2.Полномочия Арбитражного суда

Арбитражный суд выполняет следующие функции:

организовывает и администрирует разрешение путем арбитража внутренних гражданских и коммерческих споров и международных коммерческих споров в условиях предусмотренных Законом № 23-XVI от 22.02.08 “Об арбитраже”, Законом № 24-XVI от 22.02.08 “О международном коммерческом арбитраже”, международными конвенциями, стороной в которых является Республика Молдова, если стороны спора заключили в этом смысле арбитражное соглашение. Так, Арбитражный суд организовывает и администрирует в соответствии с положениями закона в пределах компетенции следующие категории споров:
международные коммерческие споры;
внутренние гражданские и коммерческие споры;

корпоративные споры;

споры согласно арбитражным соглашениям включенных в международных коммерческих и экономических договорах заключенных Республикой Молдова с другими странами, подлежащие его юрисдикции.
в качестве компетентного органа оказывает сторонам содействие в организации и администрирует разрешение конкретного спора арбитражным трибуналом (арбитраж ad- hoc).
продвигает в Республики Молдова внутренний и международный коммерческий арбитраж в качестве альтернативной формы разрешения споров по защите нарушенных прав в процессе выполнения обязательств возникших их контрактов и иных имущественных и неимущественных правоотношений.
разрабатывает образцы арбитражных соглашений и обеспечивает их распространение в деловых кругах; информируя о преимуществах коммерческого и гражданского арбитража.
внутри Арбитражного суда и/или в сотрудничестве с другими заинтересованными организациями изучает и рассматривает правовые проблемы, возникшие в арбитражной практике, а также проблемы общего характера внутреннего и международного арбитража, вносит предложения по улучшению этого вида частной юстиции.
взаимодействует с другими постоянно – действующими учреждениями из стран и из-за рубежа и следит за развитием арбитража в международном плане.
ведет учет арбитражной практики, составляет сборники арбитражной практики, обеспечивает документирование в сфере международного и внутреннего арбитража.
изучает внутренние нормативные акты об арбитраже и вносит предложения по их совершенствованию, исходя из международной арбитражной практики.
периодически, совместно с Торгово- Промышленной палатой и другими государственными и общественными институтами проводит семинары, круглые столы, международные научно-практические конференции на арбитражную тематику.
выполняет любые другие полномочия в соответствии с данным Уставом и Регламентами Арбитражного суда.

Статья 3.Виды споров, рассматриваемых Арбитражным судом

Арбитражный суд может рассматривать споры, возникшие из любого имущественного права. Споры, вытекающие из неимущественных прав, могут рассматриваться Арбитражным судом, если стороны имеют право заключить мировое соглашение относительно предмета спора.
В Арбитражный суд по соглашению сторон могут передаваться споры из международных договорных и иных гражданско-правовых отношений, возникающих при осуществлении внешнеторговых и иных видов международных экономических связей, в том числе с участием физических лиц. Такие споры рассматриваются в соответствии с Регламентом Арбитражного суда о процедуре международного коммерческого арбитража.
По договоренности сторон в Арбитражном суде могут передаваться для разрешения коммерческие и гражданско-правовые споры, которые не относятся к международному коммерческому арбитражу. Такие споры рассматриваются согласно Регламенту Арбитражного суда об арбитражной процедуре внутренних споров.
Арбитражный суд может разрешить споры, связанные с созданием юридического лица в Республике Молдова, управлением им или участием в нем, а также иные корпоративные споры. Такие споры рассматриваются согласно Регламенту о процедуре разрешения корпоративных споров.
Арбитражный суд может организовать, администрировать и разрешать иные споры, подлежащие его юрисдикции в силу международных договоров Республики Молдова с другими сторонами или национальных законов, включая споры из соглашений об инвестициях, если заключено арбитражное соглашение между спорящими сторонами в этом смысле.

Глава III.СОСТАВ АРБИТРАЖНОГО СУДА

Статья 4.Арбитры

Разрешение споров осуществляется арбитражным трибуналом.
Может быть арбитром любое физическое лицо, гражданин Республики Молдова или иностранный гражданин, право и дееспособным, с высокими моральными качествами, с высокой квалификацией, имеющий опыт в области внутреннего коммерческого и гражданского международного права, а также обладает специальными знаниями относительно разрешения споров посредством арбитражной процедуры.
Не может быть арбитром лицо, которое:

а) находится под опекой или попечительством;

б) имеет непогашенную судимость;

в) утратил статус судьи, адвоката, нотариуса, прокурора, следователя по уголовным делам или сотрудника правоохранительных органов за совершение действий, несовместимых с его профессиональной деятельностью;

г) не может быть арбитром в связи со статусом своей должности, установленным законом.

Арбитры при выполнении функций не являются представителями сторон. Они независимы и беспристрастны как со сторонами спора, так и с другими участниками арбитражного процесса.
Совет Торгово-промышленной палаты утверждает на 4- летний срок Список арбитров по предложению председателя Арбитражного суда, с консультацией председателя Торгово-промышленной палаты, из лиц, которые соответствуют условиям предусмотренные Законом об арбитраже и Законом о международном коммерческом арбитраже. Если арбитр отказывается от выполнения своих обязанностей по необоснованным причинам, арбитр удаляется из Списка.
Арбитры могут быть включены в список только с их письменного согласия. Список арбитров является публичным и носит для сторон рекомендательный характер.
Стороны могут назначить в качестве арбитра лиц, не включенных в список арбитров, если они соответствуют требованиям, предъявленным к арбитрам, а Регламент Арбитражного суда не предусматривает иное.

Статья 5.Ответственность арбитров

(1) Арбитры несут ответственность за ущерб, согласно законодательству, если:

а) после согласия, безосновательно отказывается от своих полномочий;

б) не участвует без уважительной причины в рассмотрении спора или не выносит решение в установленный Регламентами срок;

c) не соблюдает конфиденциальный характер арбитража, публикуя или раскрывая данные, о которых ему стало известно как арбитру, не имея на то разрешения сторон;

г) грубо нарушает свои обязательства.

(2) Процедуру привлечения к ответственности арбитров осуществляет Арбитражный суд или в судебном порядке.

(3) В случае совершения преступления арбитр может быть привлечен к уголовной ответственности в соответствии с положениями Уголовного кодекса Республики Молдова.

Статья 6.Общее собрание арбитров

Совокупность арбитров включенных в Список арбитров составляет общее собрание арбитров Арбитражного суда, которое проводится не менее одного раза в год.
Общее собрание арбитров правомочно, если в нем участвует одна треть арбитров, арбитров включенных в Список арбитров.
На заседаниях общего собрания арбитров обсуждаются организационные и правовые проблемы, возникшие в процессе деятельности Арбитражного суда, а также при рассмотрении арбитражным трибуналом конкретных споров.
В компетенции общего собрания арбитров относится избрание руководства Арбитражного суда: председателя и его двух заместителей.
Решение общего собрания арбитров Арбитражного суда принимается большинством голосов присутствующих на собрании арбитров и фиксируется в протоколе заседания, подписываемым председателем и секретарем собрания. Полномочия общего собрания действительны до утверждения нового списка арбитров.

Статься 7.Председатель и заместители председателя Арбитражного суда

Председатель Арбитражного суда избирается арбитрами на общем собрании сроком на 4 года.
Председатель Арбитражного суда осуществляет полномочия относительно организации, администрирования и разрешения споров, предусмотренных Регламентами Арбитражного суда, руководит текущей деятельностью суда и представляет его во внутренних и внешних отношениях.
Заместители председателя Арбитражного суда утверждаются общим собранием арбитров по предложению председателя Арбитражного суда сроком на 4 года. Они выполняют определенные функции, относящиеся к деятельности Арбитражного суда, замещают в случае необходимости председателя суда.
Председатель Арбитражного суда и его заместители могут быть назначены или избраны арбитрами или председателем арбитражного трибунала для разрешения конкретного спора при соблюдении Правил независимости и беспристрастности.
Председатель суда и его заместители выполняют свои функции до избрания нового руководства Арбитражного суда.
Вопросы, входящие в компетенции председателя Арбитражного суда, разрешаются вынесением соответствующего определения.

Статья 8.Секретариат

Секретариат Арбитражного суда состоит из юрисконсультов и других работников Торгово-промышленной палаты, которые осуществляют работу необходимую для обеспечения деятельности Арбитражного суда, в том числе организует делопроизводство по рассматриваемым делам.

Статья 9.Арбитражный трибунал

Спор рассматривается исключительно арбитражным трибуналом. В целях понимания настоящего Устава, арбитражный трибунал – это единоличный арбитр или состав арбитров, уполномоченный сторонами посредством арбитражного соглашения или согласно Регламентам Арбитражного суда разрешить определенный спор. Когда трибунал состоит из нескольких арбитров, их количество должно быть нечетным.
Назначение арбитров для конкретного спора и сформирование арбитражного трибунала осуществляется в соответствии с положениями Регламентов Арбитражного суда.
Полномочия по назначению арбитров в случаях, предусмотренных Регламентами Арбитражного суда, относятся к председателю Арбитражного суда, выступающего в качестве компетентного для этих целей органа.
По рассматриваемым вопросам, арбитражный трибунал выносит определения и решения.

Глава IV.ФИНАНСОВЫЕ СРЕДСТВА

Статья 10.Арбитражные расходы

Деятельность Арбитражного суда обеспечивается за счет финансовых средств, выплаченных за оказанные услуги.
Нормы для оплаты арбитражных сборов и других расходов предусмотрены Регламентами об арбитражных сборах и расходах, утвержденных Торгово-промышленной палатой Республики Молдова.
Арбитражные сборы предназначены для покрытия расходов деятельности по организации, проведения и разрешения споров, в том числе делопроизводства, оплаты гонораров арбитров и других лиц участвующих в организации и рассмотрении споров, а также других расходов, необходимых для деятельности Арбитражного суда.

Статья 11.Учет финансовых средств

Арбитражные сборы, а также другие денежные средства, связанные с арбитражем, поступают в бухгалтерию Торгово-промышленной палаты на особый счет, где ведется учет денежных средств, а также их израсходование.

Глава V.ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Статья 12.Общие положения

Арбитражный суд, арбитражный трибунал и лица Торгово-промышленной палаты, имеющие отношение к документам арбитража обязаны обеспечить конфиденциальность арбитража согласно Регламентам Арбитражного суда.
Положения настоящего Устава предусматривает полномочия Арбитражного суда, его юридический статус и органы управления, а также взаимоотношения с Торгово-промышленной палатой Республики Молдова. Отношения спорящих сторон с Арбитражным судом во всем, что касается арбитражных дел, предусмотрены в Регламентах Арбитражного суда.
Настоящий Устав вступает в силу со дня его опубликования в Официальном Мониторе Республики Молдова.
Секретариат Арбитражного суда обеспечивает распространение Устава и его Приложений заинтересованным лицам.

Статья 13.Хранение дела

Арбитражные дела хранятся в архиве Арбитражного суда в течение 10 лет.
По запросу судебной инстанции предоставляются копии отдельных материалов арбитражного дела, как это предусмотрено ч.(2) ст.479 и ч. (2) ст.484 ГПК РМ.

Статья 14.Приложения

Настоящий Устав содержит следующие приложения:

Приложение 1.Список арбитров.

Приложение 2.Регламент о процедуре внутреннего арбитража.

Приложение 3.Регламент о процедуре международного коммерческого арбитража.

Приложение 4.Регламент об арбитраже корпоративных споров

Приложение 5. Правила по оказанию отдельных функций по администрированию арбитража, осуществляемого третейским судом, образуемым сторонами для разрешения конкретного спора (Арбитраж ad hoc).

Каждый из перечисленных Регламентов содержит в приложении рекомендованные арбитражные оговорки, Правила о независимости и беспристрастности арбитра и Регламенты об арбитражных сборах и расходах, которые являются неотъемлемой частью соответствующего Регламента.

Версия для печати – Устав Международного коммерческого Арбитражного суда при Торгово-промышленной палате Республики Молдова

Глава I.ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Статья 1. Арбитражный суд